Μια καθυστέρηση τουλάχιστον 60 λεπτών στον τελικό προορισμό μπορεί να ανοίξει διαφορετικές επιλογές σε ένα ταξίδι με τρένο στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Ο επιβάτης μπορεί, ανάλογα με το δρομολόγιο και την περίσταση, να ζητήσει επιστροφή εισιτηρίου ή να συνεχίσει με εναλλακτική διαδρομή.
Αν το ταξίδι χάνει τον σκοπό του
Όταν η αναμενόμενη καθυστέρηση στον προορισμό φτάνει τη μία ώρα, οι ευρωπαϊκοί κανόνες προβλέπουν επιλογή ανάμεσα στην επιστροφή του κόστους που καλύπτεται από τους κανόνες και στη συνέχιση υπό συγκρίσιμες συνθήκες. Αν μέρος του ταξιδιού έχει ήδη γίνει αλλά η μετακίνηση δεν εξυπηρετεί πλέον τον σκοπό της, μπορεί να καλύπτεται και το σκέλος που πραγματοποιήθηκε, μαζί με επιστροφή στην αφετηρία όταν χρειάζεται.

Αν επιλέξεις να συνεχίσεις, ζήτησε πρώτα από την εταιρεία εναλλακτική. Σε περίπτωση ακύρωσης ή καθυστέρησης που εμπίπτει στους κανόνες, αν η εταιρεία δεν γνωστοποιήσει επιλογή επαναδρομολόγησης μέσα σε 100 λεπτά από την προγραμματισμένη αναχώρηση, μπορείς να οργανώσεις μετακίνηση με άλλο τρένο, λεωφορείο ή πούλμαν. Τα αναγκαία και εύλογα έξοδα υπόκεινται σε επιστροφή.
Πότε υπάρχει αποζημίωση
Αν συνεχίσεις το ταξίδι και φτάσεις με καθυστέρηση 60–119 λεπτών, η ελάχιστη αποζημίωση όπου προβλέπεται είναι 25% της τιμής του εισιτηρίου. Από τις δύο ώρες φτάνει το 50%. Εξαιρετικές περιστάσεις μπορούν να αποκλείσουν την αποζημίωση, ενώ τα δικαιώματα για επιστροφή ή επαναδρομολόγηση και βοήθεια εξακολουθούν να ισχύουν.

Για παράδειγμα, σε ένα υποθετικό εισιτήριο 80 ευρώ, καθυστέρηση 90 λεπτών αντιστοιχεί σε 20 ευρώ αποζημίωση, εφόσον συντρέχουν οι προϋποθέσεις. Αν η καθυστέρηση φτάσει τις δύο ώρες, ο ίδιος υπολογισμός δίνει 40 ευρώ. Η επιστροφή της αξίας του εισιτηρίου, όταν επιλέγεις να διακόψεις το ταξίδι, είναι διαφορετική διαδικασία.
Όση ώρα περιμένεις
Για καθυστέρηση τουλάχιστον μίας ώρας κατά την αναχώρηση ή την άφιξη, προβλέπεται βοήθεια με γεύματα ή αναψυκτικά ανάλογα με την αναμονή. Αν χρειαστεί να μείνεις τη νύχτα, μπορεί να προβλέπεται κατάλυμα και μεταφορά από και προς τον σταθμό, όπου είναι εφικτό. Η εξυπηρέτηση αυτή αφορά την αναμονή, ακόμη κι αν η τελική απόφαση για αποζημίωση ληφθεί αργότερα.
Κράτησε το εισιτήριο, την ώρα άφιξης και τις αποδείξεις για όσα πλήρωσες. Στις ανταποκρίσεις έχει σημασία αν τα σκέλη αγοράστηκαν ως ενιαίο εισιτήριο ή ως χωριστές συμβάσεις. Υπάρχουν επίσης εθνικές εξαιρέσεις για ορισμένες υπηρεσίες. Η ίδια ένδειξη καθυστέρησης στον πίνακα του σταθμού, επομένως, μπορεί να οδηγήσει σε διαφορετική αίτηση ανάλογα με την κράτηση.

